载入中...
    载入中...
博客公告
    载入中...
时间记忆
    载入中...
博客登陆
最新日志
    载入中...
最新评论
    载入中...
最新留言
    载入中...
博客相册
博客音乐
博客好友
    载入中...
友情连接
博客统计
    载入中...
To the teenagers who are in Grade 8 | 2008-3-7 22:05:00

Ellie was the daughter of our next-door neighbors,and our mothers introduced us before we were a month old.We went to the same school, and we spent nearly all our free time together.We knew each other so well that we could communicate without a word.

It was around eighth grade that my classmates began rebelling(叛逆)----boys and girls dating, shoplifting(入店行窃),smoking.Such activity made me uncomfortable.Ellie and I had both always done well in school.And I didn’t want to get into trouble with my parents.Besides,smoking smelled bad and made you cough.

But I could feel that some of my friends began turning away from me.When I tried to talk about this with Ellie,she would simply say,Things are changing,Caroline.

One Saturday, I was told Ellie got drank at a party and fell down the steps and cut her forehead.What? How had I not known about this?Since when Ellie had been a drinker?Why?What happened to us?

When I called Ellie,she made some excuse to get off the phone.From that moment I knew that things between us had changed.I had lost her.

Throughout most of high school,I was lonely.My decision not to drink or smoke or lie to my parents caused me a lot of pain.But I don’t regret(后悔).I know now that being yourself is never worse than not being yourself. I spent much of my high-school years studying,and it paid off when I got into my favorite college.

As for Ellie,the last time I saw her was the summer when I graduated from college. I knew she had left school to work,and soon after,became pregnant(怀孕). I was afraid to ask,but I was pretty sure that she wasn’t married.

 

My dear students, I think this is a good article for you,after you read it ,please answer my questions:

 

1.       When did the two girlsmeet for the first time?

2.       Why did Caroline lost some of her friends?

3.       Which paragraph told us Caroline realized that Ellie was not so close to her as before?

4.       What did Carolin do after she graduated from high school.?

5.       What can you learn from the story?

 

Re:To the teenagers who are in Grade 8 | 2008-3-22 0:48:05
李秦阳可悲的人生,可悲的女孩.-_-'''''
看了这篇文章,因为我好不容易才翻译看完的,才给我烙下了深刻的印象,人生中有好多的诱惑,以一颗平常心去看待它,才不至于番下这样的错误.
By:李秦阳 | 个人主页 | 引用 | 返回 | 删除 | 回复
Re:To the teenagers who are in Grade 8 | 2008-3-7 23:43:48
马欣佳[u]我們都要做自己
而且要做最好的自己
我們都堅信一定要:
活在當下
-By ourselves
我們都很棒
不需要有多大的謙虛
要面對自己的心
假謙虛個什麽勁?
我們就是要用‘當之無愧’不行嗎?
[/u]
By:马欣佳 | 个人主页 | 引用 | 返回 | 删除 | 回复
发表评论:
载入中...

中国博客秀
博客秀 版权所有
Powered by Oblog.